Translator

Tradutor/Translate

domingo, 16 de setembro de 2012

... e ai chega o momento da decisao!

Oi,
Tudo bem?

Recebi o e-mail de um dos meus leitores, e me inspirei a escrever este post.

AuPair.
Ser Aupair.
Viver o Programa.

A estrada que percorremos eh um tanto longa ate chegarmos ao que queremos. Ate encontrarmos a familia perfeita, a localizacao ideal, numero de criancas, enfim, ate chegarmos ao nosso tao sonhado Match!
Ate colocarmos todos os nossos desejos em um soh pacotinho vao-se dias ou ate meses.
E a cada dia na espera ficamos mais angustiados.
E isso nos desgasta, nos tira noites de sonho, nos emagrece, nos deixa loucos!

Nao dormimos mais direito, nao saimos mais com amigos, nao comemos na hora certa, tudo porque paramos em frente ao computador por longas horas apertando o botao F5 e esperancosos de vermos algo diferente em nosso perfil.
 
Surgem duvidas ...
... duvidas ...
... duvidas ...
... duvidas ...
... duvidas ...
... duvidas ...
... duvidas ...

e, ...

... mais duvidas.
 
E com razao.
Eh o nosso futuro que estamos planejando tao detalhadamente.

A minha opiniao aos que jah estao on-line, conversando com familias ou aguardando o match eh:


* Se isto eh o que voce realmente quer: viajar, sair do pais, vivenciar o desconhecido fora de seu ninho de conforto; nao mude de foco de forma alguma!
Nao alugue apartamento, nao compre o que vc nao usara por um ou dois anos, nao faca longas prestacoes, nao gaste o que voce poderia trocar em dolar (ou na moeda do pais desejado).
Nao mude seu foco. A peleja eh longa, e voce nao pode fugir dessa etapa. Infelizmente.

Este processo nao eh curto e muito menos facil, mas nos traz muito amadurecimento, muito conhecimento de mundo, muito tudo. Eh indiscutivel que apesar de tudo o que passamos, eh o maior presente que damos a nos mesmos. O maior investimento de nossas vidas!


Nao eh qualquer pessoa que fica longe de seus familiares, amores, que larga tudo por um ou dois anos, para cuidar de criancas, lavar roupa, dar o seu tempo integralmente a familia que te acolhe.
Nao eh qualquer pessoa que por esse tempo em intercambio tenta - ou ate mesmo esquece - que eh formado e/ou o status antes de vir.
Nao eh qualquer pessoa que abre os bracos para o novo e infelizmente ouve barbaridades, presencia a injustica, e algumas vezes, nem sequer eh considerado ser humano. Que esta pessoa tem sim uma vida e que a deixou em stand by em seu pais, que tem sim familiares que dariam a vida pela sua, e que eh sim, mais do que simples baba!
Nao eh qualquer pessoa que encontra a felicidade na simplicidade.
Nao eh qualquer pessoa que encontra a calmaria no abraco da crianca que voce cuida, e o beijo sincero e puro daquele que voce menos espera.
Nao eh qualquer pessoa que arrisca, que luta, que voa, que abre as asas para "essa vidinha".

Varias vezes nao seremos reconhecidos por tudo o que fazemos.
Varias vezes iremos derramar nossas silenciosas lagrimas ao travesseiro e desejar estarmos aos bracos de nossas maes, que um dia as deixamos chorando no aeroporto e com a promessa de um dia voltar para o ninho.

Terao os dias em que o arrependimento bate a nossa porta. E sera naqueles dias em que nada do que voce planejou funcionou.
Terao os dias em que voce desejara ficar na casa de sua "host family" para sempre.
Terao os dias em que voce desejara sair correndo e nunca mais voltar.
Terao os dias em que voce se olhara no espelho e dara os meritos a voce mesmo por tudo o que esta acontecendo.
Terao tambem os dias em que voce simplesmente deixa que as coisas acontecam.
Terao os dias...

A todos nos, que estamos nesta jornada (seja os que estao ainda preenchendo dossies, fazendo testes de ingles, criando videos, ficando on-line, conversando com famlias, dando adeus aos familiares e amigos, vivendo o programa ou que jah o viveram), parabens!

Que nao desistamos e nao abandonemos o que assinamos antes de pisar em terras desconhecidas.

Estou na metade do meu segundo ano, e, sou sincera em casa palavra que direi agora: Estou vivenciando a felicidade. Estou morando com uma familia abencoada por Deus e que me acolheu como membro da familia - no sentido real da palavra.

Agradeco a Deus todos os dias pelo presente maravilhoso. Este um ano e meio vivendo essa experiencia e morrendo de saudade da minha familia, amigos e de estar em uma sala de aula com meus alunos, foi o que lutei tanto para realizar.
Demorei dez anos para finalmente pisar na terra do Tio Sam, e, nao serei ingrata ao que me eh dado diariamente.
Desafio e dificuldade? Agradeco ao querido Papai do Ceu, porque sao atraves desses bons amigos, que aprendemos o que realmente eh viver por conta propria!

Um grande beijo e tenha uma excelente semana.

Ao inves de abrir o espaco e responder aos comentario aqui no post, irei responder aos comentarios no proprio link de comentarios. Fica mais organizado e mais simples. Obrigada pela compreensao.