Translator

Tradutor/Translate

Mostrando postagens com marcador Famílias. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Famílias. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 30 de outubro de 2014

Happy Halloween!

Uma das experiência mais legais que tive sendo AuPair, é viver a cultura americana bem de pertinho.
Uma delas, é o Halloween, uma vez que não temos no Brasil.

O mais legal ainda, é quando temos uma Host Family que super vive a tradição e nos convida a participar com eles.

Eu tive três experiências incríveis de Halloween, com três famílias incríveis!
A cada ano foi diferente, mas nenhum melhor do que o outro.
Diferente, e marcante!



Meu primeiro ano de Halloween, eu estava na Califórnia.
Alguns dias antes do dia 31, meus Hosts trouxeram "pumpkins" (abóboras) para que as decorássemos. Cada criança e adulto ganhou uma.
Como eu havia saído na noite anterior, eu perdi de ir até a fazenda e escolher a minha própria abóbora, porém, a família foi legal o bastante para esperar até eu acordar e começarmos a decorar.

No dia 31 de Outubro de 2011, o clima estava ótimo, e todos estavam se fantasiando e curtindo o dia - inclusive os adultos!
Eu estava super nervosa, pois SEMPRE tive o sonho de passar um Halloween nos Estados Unidos, e, agora que eu estava prestes a viver esta experiência, eu estava perdida! Nem fantasia eu tinha!!!!!
Mas mais uma vez a minha Host me ajudou e me providenciou uma de suas fantasias.
Saímos pela nossa visinhança e, batendo de porta em porta, as crianças foram dizendo "Trick or Treat" (Gostosuras ou Travessuras).

Eu não sabia o que queria fazer. Ao mesmo tempo que eu queria sair de porta em porta com as crianças, eu queria ficar em casa, e dar doces às crianças que vinham até a "nossa" casa para pedir doces.

Meu segundo ano, eu estava em New York.
Participei, desta vez, à ida à fazenda para escolhermos nossa "pumpkin", porém, somente as crianças a decoraram com canetinhas, penas, cola, lantejoulas e outras.

Neste ano eu não me fantasiei e nem saí. Foi um ano mais tranquilo.
Porém, no dia 31, saí com as meninas para "trick or treat". Este ano estava MUITO frio. O corpo inteiro doía e o vento parecia facas cortando nosso rosto.


Meu terceiro ano, já na terceira família, eu quem decorou as "pumpkins". :) (até rolou vídeo!!!! Abóbora #1 e Abóbora #2)
Não participei da escolha (pois fiquei em casa dormindo!) - O povo aqui acorda MUITO CEDO no final de semana. Eu tenho sangue brasileiro - final de semana, principalmente no final de semana quando não trabalho, quero ficar embaixo das cobertas e curtir minha preguicinha!!!! hahahaaha





Neste ano (2013) estava MUITO frio! MUITO mais do que o do ano anterior.
Mas, mesmo assim, no dia 31, estávamos todos prontos para aproveitar o Halloween. As crianças estavam super animadas, e não aguentavam mais esperar por este dia.
Eu maquiei a minha Host, e, quando as crianças chegaram em casa, se assustaram com a maquiagem e fantasia que ela estava vestindo. Muito legal!! :)
Vestimos as crianças e fomos "trick or treat" pela vizinhança.

Amanhã é Halloween novamente.
E passarei com a "minha" Terceira Host Family!
Não aguento mais esperar, pois estou morrendo de saudades dos meus "pimpolhos", principalmente do bebê que eu cuidava. 

Por isso aproveite, tire muitas fotos, esqueça do resto.
Seja lá o que aconteça na sua vida, você está fazendo memória - e isso, NINGUÉM te roubará!

*** Qual a graça de ser uma AuPair e não se sujar abrindo uma abóbora, se fantasiando e indo de porta em porta para pedir doces??? ***







>>> Precisa de ajuda com o Processo de AuPair ou Melhorar o Inglês? Dá uma olhadinha no meu post: "Consultoria para Futura/o AuPair" ou diretamente no meu Wesbite "LTC - Learning and Traveling Center"

sexta-feira, 6 de dezembro de 2013

Chamei minha Host Mom de "Bitch"

Oie!


Definitivamente tenho um problema sério com a pronúncia das palavras "Beach" e "Bitch".
Para quem leu meu post chamado "Pagando Mico" sabe do que estou falando.


Pois bem.

Estou planejando minhas férias - 5 dias em San Juan, Puerto Rico ou em Key West, Florida.
E imaginando todo o cenário, calor, praias, piscinas, vestidos, shorts, bikini, então comecei a fazer uma dieta (na minha cabeça!) - só estou deixando de comer tanto (hahaha).

Eu como consideravelmente bem (para o meu tamanho!) e meus hosts vivem tirando onda de mim e me perguntam para onde vai tanta comida, já que sou tão magra.

Dias desses estamos jantando, e coloco metade do que geralmente como.
Minha host mom olhou com uma cara de desconfiada e me perguntou se eu estava passando bem.
Eu não respondi.
Ela continuou e disse que eu não tinha que ter vergonha e que deveria comer o que tivesse vontade.
Não respondi novamente.
Sem estar satisfeita, tirou onda: "que que é, estais de dieta?"
E ai, neste momento, tive que dar uma resposta: "Yes. BITCH"

Todos na mesa ficaram quietos.
As crianças olharam para mim com cara de espanto.
Meu host parou de comer e minha host olhou pra mim e disse: "Oh! You don't have to! I am sorry though!"
E ai, olhando a expressão de todos, acrescentei: "Yes, I am going to the "bitch" next month. I have to stop eating so much, you know?"

De repente, meu host dad começa a rir tanto, que até fica vermelho!! (Achei que ele teria um treco!)
Minha host mom olha para mim e diz: "Ahhhhh!!! You mean BEACH!!!! Oh my Gosh Nay!! I though you were calling me BITCH." e começou a rir com todas as forças.

Gente! Eu não sabia o que fazer: seu eu saía correndo, se eu me enfiava embaixo da mesa, se eu ria também ou fingia que nada havia acontecido.

Pedi desculpas e fiquei super sem graça.

Minha Host Mom ainda comentou: "(...) and you were talking about that post on your blog when you talk about all that mispronunciations. I guess we have to practice with you more and more".

Tá, né!
Pedi desculpa mais uma vez e sai de fininho.

Ainda estou sem graça com o ocorrido e super envergonhada só de pensar no assunto.

Alguém já passou por isso também?

Beijinho.

>> Precisa de ajuda com o Processo de AuPair ou Melhorar o Inglês? Dá uma olhadinha no meu post: "Consultoria para Futura/o AuPair"

terça-feira, 1 de outubro de 2013

Consultoria para Futura/o AuPair



Meu último post deu o que falar - e fiquei muito contente com os comentários.
Obrigada!


Venho informar que finalizei a construção do meu website! :)
Estou muito feliz!


LTC - Leaning and Traveling Center


Já faz um tempo que ajudo futuras/os AuPairs com a correção da letter, app, vídeo, enfim, até mesmo dando aulas de Inglês por Skype.

Meu website é: http://www.ltcweb.net

Ofereço:

> aulas por Skype - prática da língua inglesa ou focado no vocabulário do dia-a-dia que toda/o AuPair deve saber;
> correção da letter e app;
> edição e criação do vídeo;
> simulação de entrevista com a host family e/ou com a agência

Enfim, me dedico completamente e estou a disposição até que o trabalho esteja pronto.


Beijão,
Nay.

segunda-feira, 29 de abril de 2013

Feliz Aniversário, Mãe!

 
Falei em um outro post a respeito das Memórias que ficam após vivermos com uma Host Family.
 
Mas,...
 
Santana Row - Califórnia
E quanto as memórias da nossa própria família?!
Aquela que amamos e que as deixamos no aeroporto a chorar pela nossa partida?
Aquela que ficaremos de longe somente ouvindo, lendo ou vendo os acontecimentos....
Aquela que sempre esteve e sempre estará de braços abertos nos esperando...
San Jose - Califórnia
Aquela que daria a vida pela gente.
 
 
É difícil!
Machuca!
 
Dói demais!
É algo completamente inexplicável!
 
 
 
Dia 29 de Abril - Aniversário da Minha Rainha!
A pessoa que me espelho todos os dias - e me orgulho de dizer que Ela é a Minha Mãe!
Minha Mãezinha!
 
Los Angeles - Califórnia
Ano passado ela esteve aqui!
Falei pra vocês?
 
Ou melhor, ela foi até a Califórnia - onde eu morei por um ano.
Viajamos muito.
 
Fomos para Napa Valley, Lake Tahoe, San Francisco, Santa Cruz, Los Angeles, Hollywood, Beverly Hills, Las Vegas e Grand Canyon.
 
 
Beverly Hills - Califórnia
Foi um mês inteirinho dormindo agarradinha com ela, chorando no ombro dela, fazendo compras, rindo uma da outra, brincando de bola com os meninos que eu cuidava, cozinhando para minha Host Family, jantando fora com eles, viajando, tomando vários cafés na Starbucks e se despedindo novamente. :(
 
 
Madame Tussoau (Museu de Cera)
Hollywood - Califórnia
Minha mãe sabe somente três palavras em inglês - "Hi", "My name is..." e "Thank you". (ou melhor, sabia - agora ela está tendo aulas e inglês - comigo!!!)
Ela veio completamente sozinha (ela e Deus!) e se virou muito bem.
Passou na imigração, e chegou no aeroporto de San Jose, Califórnia parecendo milionária - hahahaha
Ela aprendeu uma técnica muito boa para se comunicar: mímicas e mostrando fotos.
 
Las Vegas - Nevada
E, nos preparamos da seguinte forma: escrevi três cartas diferentes - todas em inglês.
A primeira ela usaria se ficasse perdida no aeroporto do Texas - na carta coloquei o nome dela, disse que ela não falava inglês e que precisaria de ajuda.
A segunda ela usaria na imigração - como era a nossa primeira vez, não fazíamos ideia de como seria, então, escrevi também em inglês o nome dela e a explicação da viagem aos Estados Unidos. Coloquei o meu nome, o da minha Host Family e o endereço que ela ficaria durante o mês.
Las Vegas - Nevada
A terceira e última ela usaria no aeroporto já na Califórnia se ela não soubesse o local para pegar as bagagens - mais uma vez coloquei o nome dela, expliquei que ela não falava inglês e precisaria de ajuda até as bagagens.
 
Grand Canyon - Arizona
 
 
 
 
Ela não usou nenhuma das cartas!!!
Olha que orgulho da minha mãe!

Tive que chama-la umas duas vezes - porque nem eu acreditei que a minha mãezinha chegou.
 
Santa Cruz - Califórnia
Nosso abraço durou mais de cinco minutos.
Eu chorava como criança.
Como foi bom aquele abraço materno.
Aquele cheirinho de mãe!!
 
Fiquei de intérprete por período integral.
Mas em nenhum momento eu reclamei.
 
San Francisco - Califórnia
 
Eu estava era sem muito tempo para ela, infelizmente.
Como estava fechando meu primeiro ano, eu estava falando com umas quatro famílias - as quais ela super me ajudou na decisão, fazendo as minhas malas porque a nova Au Pair estava para chegar e ficaria no meu quarto assim que eu fosse embora (claro!) e estava para treinar a minha sucessora.
Algumas vezes minha mãe ficou no meu quarto - que bom que ela trouxe uns dois livros - porque ela não poderia assistir TV - e ficava no meu computador.
 
Lake Tahoe - Nevada
Ter minha mãe aqui nos Estados Unidos comigo foi um presentão - ela veio em Fevereiro, então passamos o meu aniversário juntas.
 
Mas.. e o aniversário dela?
Este é o segundo ano que estou longe dela.
 
 
 
Napa Valley - Califórnia
 
Tão longe que não posso dar um abraço bem apertado e dizer o quanto a amo e agradecer por tudinho que ela tem feito na minha vida.
 
Me sinto tão injusta e egoísta em tempos de aniversários. O do meu irmão foi a mesma coisa. :(
 
Claro que nos falamos por Skype praticamente todos os dias e por telefone, e e-mail, e Facebook e cartas (é.. trocamos cartas também!) Mas é diferente! Todos sabem disso!
 
 
Então.... quando eu digo para curtirem o MÁXIMO sua família enquanto ainda estão pertinho deles, curtam!
Infelizmente só damos valor aos nossos sentimentos quando perdemos ou quando estamos longe.
 
Um beijo grande e Feliz Aniversário à minha Mãezinha querida!
Te amo infinitamente!
Pudera eu ser um pouquinho do que você é!
 
 
 
Lake Tahoe - Nevada
 

San Jose - Califórnia
 

Las Vegas - Nevada


 
---> Já passou aniversário longe dos seus pais?
Como que foi?
Divida sua história comigo!!! <---

terça-feira, 23 de abril de 2013

Repassando a Coroa!

 

Este programa de intercâmbio mexe totalmente com nossas crenças, ideias, certezas e personalidade.
 
Até mesmo para as pessoas que não acreditam ou confiam nos outros - isso tudo vai mudando conforme o decorrer do processo.
 
Quando ficamos online, queremos encontrar a família que mais se encaixa com as nossas necessidades - aquela que podemos ter um mínimo de liberdade para fazermos o que bem entendermos, afinal, não somos mais crianças e fazemos todo o processo sozinhas - muitas vezes sem a ajuda de uma sequer pessoa.
 
Mas como encontrar a família "perfeita"?!
* Como confiar no que a família está nos dizendo?
** Como saber se tudo o que eles nos falam, irá, com certeza, acontecer assim que chegarmos na casa deles?
 
- E quando pedimos para falar com a atual Au Pair?
* Como saber se a família não pediu para que ela "venda" a família positivamente?
** Como saber se ela está falando a verdade, ou só está querendo se "livrar" da família?
 
São tantas outras milhões de perguntas que passam pela nossa cabeça...
 
Mas.. E quando o papel é invertido?
E quando somos nós que temos que "vender" a nossa família para uma nova menina ou menino?
Nós, que passamos um ano inteirinho - ou um ano e seis meses, ou um ano e nove meses, ou dois anos ou seja lá quanto tempo for, que temos um carinho especial pela criança - até mesmo aquela que te tirou do sério infinitas vezes em um só dia?
Nós que criamos uma rotina, mudamos hábitos alimentares e brincamos com as crianças para tornar a nossa vida e a deles melhor e mais organizada?
O lance fica muitíssimo mais difícil.
 
A diferença é que se pegarmos uma família que não era tudo o que esperávamos enquanto estávamos no Brasil - ainda é de se "aceitar" porque a expectativa que colocamos nela é maior do que o normal e, com o dia-a-dia podemos ir modelando e colocando o nosso jeitinho especial no que não concordamos - e fora a conversa cara-a-cara, que facilita muito nossas vidas.
Agora,... quando somos nós que estamos no papel de encontrar uma boa sucessora, fica ainda mais difícil.
 
Queremos encontrar alguém que seja tão ou mais competente que nós mesmas, e, que ame as crianças as quais somos apaixonadas - e que cuide delas como fossem delas mesmas.
 
Mas... E quando são elas que mentem?
* E quando são elas que nos prometem continuar um esquema que nos matamos a fazer e que facilitará a vida delas, e elas juram que continuarão - lógico que do jeito delas, mas que farão - e não fazem nem um terço do que foi pedido?
** E quando são elas que não nos confessam que querem somente vir para os Estados Unidos para viver uma vida de turista e ficar somente por um curto período de tempo e vão embora no meio do programa te deixando com a cara no chão, afinal, foi com a tua grande ajuda e seleção que a família escolheu esta menina à outras tantas que foram entrevistadas?
*** E quando são elas que abandonam as crianças que cuidavas e a família que te tratou tão bem?
 
 
Repassar a nossa coroa - seja ela brilhosa ou opaca, não é um trabalho fácil.
Eu me arrependi de ter ajudado a família a encontrar uma nova AuPair.
Hoje, se pudesse voltar atrás, eu me faria de tonta e ficaria na minha.
-> Ajudar nesta decisão é algo tão sério e importante, que não gostaria de me sentir culpada (como me sinto hoje) por ter ajudado - com a escolha errada!
 

 
 
 
E com você? 
 
Como foi?

Divida sua experiência aqui estando no Brasil ainda ou já nos Estados Unidos.
 
 
 
 
 
Beijão.

segunda-feira, 15 de abril de 2013

Memories


Semana passada me perguntaram se vale a pena fazer o programa Au Pair.
E perguntaram, também, se eu o faria novamente.

Minha resposta foi instantânea: SIM!
 
O programa Au Pair, como eu já falei em outros blogs, não é nada fácil.


 
Existe sim os momentos ruins, o momento em que queremos fazer as malas e correr do lugar onde estamos morando, saudade da família que nos angustia e nos faz sentir culpados por estarmos longe deles...
 
O cotidiano muda de casa para casa, de Host Family para Host Family, mas a essência é a mesma. No fim das contas, o que ficam são as boas memórias, afinal, somos humanos e conseguimos filtrar o que é ruim (as vezes) hahaha

Este programa de intercambio foi o maior investimento que já fiz em minha vida!
 
Ser Au Pair é participar da vida de criaturinhas que é quase certo irão esquecer da nossa existência.
E ver dando os primeiros passos e falando as primeiras palavrinhas.
 
No meu caso, participei do momento importantíssimo na vida da menina de quatro anos que cuido. Ela começou a ler e escrever. Eu fui eu quem a ensinou! :)
 
Ela até mesmo soletra palavras como as cores, números e alguns verbos. E isso é tão gratificante!! :)

Ela tem quatro anos e recorta direitinho nos pontilhados, e colore sem passar as linhas.

Claro que participei da vida de alunos, mas no caso eram 20 em uma sala de aula, e quase não conseguimos dar atenção individualizada, como é aqui com a Bella.
 
Participar da rotina da escola, como faço com a menina mais velha - de sete anos, e ver que ela está começando a ficar independente e não precisando mais de ajuda.
Dentinho da Tori - Pontinho branco

Ou, até mesmo, quando ela perdeu o primeiro dentinho.
Fiz até vídeo e tirei milhões de fotos desse momento.
Ela chorou demais!!! Quase chorei junto...
 
Mas presenciar esses momentos maravilhosos na vida das crianças que cuidamos, não tem preço.
 
Até mesmo os mais bobos..
Até mesmo quando as crianças que cuidamos riem da tua cara porque você caiu ou escorregou na escada.
Até mesmo quando elas vem correndo te socorrer quando você corta os dedo preparando o lanchinho da tarde ou bate com a cabeça da porta.
Até mesmo quando elas corrigem o teu inglês quando você está furiosa!!!
 
Estes momentos jamais deixaram de existir em nossa memória.
E são eles que fazem tudo valer a pena.
 
Por isso que eu digo, ter carro, não ter curfew, tudo isso é um mínimo para quando temos uma relação gostosa com nossas kids e principalmente com os hosts.
Porque vai me dizer: é ou não é gostoso viver em um ambiente o qual somos consideradas seres humanos e "quase" um membro da família?!
 
Um beijo grande e divida a sua experiência e o que você levará para sempre na memória.
 
 
Avise quando me seguir, que será um prazer te seguir também.
 
Até mais.
 

terça-feira, 19 de fevereiro de 2013

Boys or Girls?

 


Olá!!

Uma das coisas que pega muito na hora de decidir uma família à outra é a respeito de cuidar de meninas ou meninos, certo?
Nos meus dois anos como AuPair, tive a experiência com os dois sexos.
 
Fiquei um ano com dois meninos - 6 e 8 anos.
No segundo, duas meninas - 3 e 6 anos.
 
Existe uma diferença indiscutível!!!!!! E era exatamente isto o que eu estava procurando. Viver com o novo - e no meu caso, totalmente diferente: de meninos e Califórnia, para meninas e New York.
 
Cuidar de meninos é tão simples - mas tão complicado e cuidar de meninas é tão complicado - mas tão simples.
 
Vamos colocar toda a nossa experiência de como lidar com menino e menina na mesa, nossa personalidade e, o mais importante, o fato de estarmos longe da nossa zona de conforto, carinho, família, amigos, tudo.
 
(Todo o comentário abaixo é relacionado à minha própria experiência como AuPair e de algumas amigas as quais conversávamos a esse respeito - claro que tudo depende do relacionamento familiar, idade e personalidade)
 
 
 
 
Meninos
 
 
Tudo ao redor dos meninos é mais fácil - eles lidam melhor com a rotina, brincam sozinhos numa boa, não têm muito medo de arriscar o novo, não fazem muito drama, não choram por qualquer coisa e, são muito mais ativos - estão sempre aberto para se aventurar na rua, principalmente. Vestem qualquer coisa, no caso muitos dos meninos tem um ou dois pares de tênis, o que facilita quando vão se vestir, colocam uma calça, blusa e jaqueta e estão prontos e, detalhe, não penteiam o cabelo.
Porém..... Meninos não são tão apegados à pessoa desconhecida - não têm a facilidade de conversar e levam um tempo para que se abram e criem uma forma de confiança: isto para mim foi bem difícil de lidar, uma vez que nos primeiro meses longe de casa, eu precisava de atenção, carinho, abraço... tive problemas com homesick.
 
 
 
Meninas
 
Tudo é drama, gostam de brincar mais com a pessoa que está cuidando delas, não curtem ficar sozinhas em um determinado lugar da casa, fazem muita manha, berram nos nossos ouvidos mesmo quando estão conversando conosco, não podem ver uma molécula se mexendo ao redor delas que já vêm correndo para o nosso colo e pedem para matar o pobrezinho do bichinho, e, o mais difícil para mim, têm a difícil arte de combinar o que vão usar - sapato, saia com meia-calça ou legging, blusa que combine com o calçado - criando uma pilha de roupa para lavar e dobrar (hahaha). Isso pra mim ainda não virou algo fácil. Tem o negócio de pintar as unhas e criar penteados diferentes.
Porém.... Meninas se apegam logo no primeiro dia. Vivem te abraçando, beijando, dizendo que tem amam, querem brincar com as tuas coisas, conversam o tempo inteirinho - o que nos ajuda PRA caramba a criar vocabulário e confiança ao falar a língua inglesa.
 
 
 
É complicado. Eu gostei das duas experiências - mas sinto muito mais falta dos meninos quando todas as manhãs vou arrumar as meninas para irem à escola - Ai, ai, ai... que complicação - dá vontade de gritar (hahaha)
Converse com os pais das crianças antes do match - eu já esperava cuidar de uma menina "patricinha" - que adora viver arrumadinha, usar gloss e coisa e tal.
Mas os pais são a melhor fonte de pesquisa que vocês podem ter.
Veja fotos, peça para conhece-los por Skype - acho isso muitíssimo importante, e pergunte, pergunte, pergunte.
 
 
 
Uma boa sorte à vocês novas nesta caminhada.
Estou aqui para qualquer dúvida :) ;)

domingo, 16 de setembro de 2012

... e ai chega o momento da decisao!

Oi,
Tudo bem?

Recebi o e-mail de um dos meus leitores, e me inspirei a escrever este post.

AuPair.
Ser Aupair.
Viver o Programa.

A estrada que percorremos eh um tanto longa ate chegarmos ao que queremos. Ate encontrarmos a familia perfeita, a localizacao ideal, numero de criancas, enfim, ate chegarmos ao nosso tao sonhado Match!
Ate colocarmos todos os nossos desejos em um soh pacotinho vao-se dias ou ate meses.
E a cada dia na espera ficamos mais angustiados.
E isso nos desgasta, nos tira noites de sonho, nos emagrece, nos deixa loucos!

Nao dormimos mais direito, nao saimos mais com amigos, nao comemos na hora certa, tudo porque paramos em frente ao computador por longas horas apertando o botao F5 e esperancosos de vermos algo diferente em nosso perfil.
 
Surgem duvidas ...
... duvidas ...
... duvidas ...
... duvidas ...
... duvidas ...
... duvidas ...
... duvidas ...

e, ...

... mais duvidas.
 
E com razao.
Eh o nosso futuro que estamos planejando tao detalhadamente.

A minha opiniao aos que jah estao on-line, conversando com familias ou aguardando o match eh:


* Se isto eh o que voce realmente quer: viajar, sair do pais, vivenciar o desconhecido fora de seu ninho de conforto; nao mude de foco de forma alguma!
Nao alugue apartamento, nao compre o que vc nao usara por um ou dois anos, nao faca longas prestacoes, nao gaste o que voce poderia trocar em dolar (ou na moeda do pais desejado).
Nao mude seu foco. A peleja eh longa, e voce nao pode fugir dessa etapa. Infelizmente.

Este processo nao eh curto e muito menos facil, mas nos traz muito amadurecimento, muito conhecimento de mundo, muito tudo. Eh indiscutivel que apesar de tudo o que passamos, eh o maior presente que damos a nos mesmos. O maior investimento de nossas vidas!


Nao eh qualquer pessoa que fica longe de seus familiares, amores, que larga tudo por um ou dois anos, para cuidar de criancas, lavar roupa, dar o seu tempo integralmente a familia que te acolhe.
Nao eh qualquer pessoa que por esse tempo em intercambio tenta - ou ate mesmo esquece - que eh formado e/ou o status antes de vir.
Nao eh qualquer pessoa que abre os bracos para o novo e infelizmente ouve barbaridades, presencia a injustica, e algumas vezes, nem sequer eh considerado ser humano. Que esta pessoa tem sim uma vida e que a deixou em stand by em seu pais, que tem sim familiares que dariam a vida pela sua, e que eh sim, mais do que simples baba!
Nao eh qualquer pessoa que encontra a felicidade na simplicidade.
Nao eh qualquer pessoa que encontra a calmaria no abraco da crianca que voce cuida, e o beijo sincero e puro daquele que voce menos espera.
Nao eh qualquer pessoa que arrisca, que luta, que voa, que abre as asas para "essa vidinha".

Varias vezes nao seremos reconhecidos por tudo o que fazemos.
Varias vezes iremos derramar nossas silenciosas lagrimas ao travesseiro e desejar estarmos aos bracos de nossas maes, que um dia as deixamos chorando no aeroporto e com a promessa de um dia voltar para o ninho.

Terao os dias em que o arrependimento bate a nossa porta. E sera naqueles dias em que nada do que voce planejou funcionou.
Terao os dias em que voce desejara ficar na casa de sua "host family" para sempre.
Terao os dias em que voce desejara sair correndo e nunca mais voltar.
Terao os dias em que voce se olhara no espelho e dara os meritos a voce mesmo por tudo o que esta acontecendo.
Terao tambem os dias em que voce simplesmente deixa que as coisas acontecam.
Terao os dias...

A todos nos, que estamos nesta jornada (seja os que estao ainda preenchendo dossies, fazendo testes de ingles, criando videos, ficando on-line, conversando com famlias, dando adeus aos familiares e amigos, vivendo o programa ou que jah o viveram), parabens!

Que nao desistamos e nao abandonemos o que assinamos antes de pisar em terras desconhecidas.

Estou na metade do meu segundo ano, e, sou sincera em casa palavra que direi agora: Estou vivenciando a felicidade. Estou morando com uma familia abencoada por Deus e que me acolheu como membro da familia - no sentido real da palavra.

Agradeco a Deus todos os dias pelo presente maravilhoso. Este um ano e meio vivendo essa experiencia e morrendo de saudade da minha familia, amigos e de estar em uma sala de aula com meus alunos, foi o que lutei tanto para realizar.
Demorei dez anos para finalmente pisar na terra do Tio Sam, e, nao serei ingrata ao que me eh dado diariamente.
Desafio e dificuldade? Agradeco ao querido Papai do Ceu, porque sao atraves desses bons amigos, que aprendemos o que realmente eh viver por conta propria!

Um grande beijo e tenha uma excelente semana.

Ao inves de abrir o espaco e responder aos comentario aqui no post, irei responder aos comentarios no proprio link de comentarios. Fica mais organizado e mais simples. Obrigada pela compreensao.

quarta-feira, 30 de março de 2011

Novidades Maravilhosas

Olá meu povo querido...

Há quanto tempo não apareço por aqui, hein?!
Então...
Tenho Muita novidade para contar.

Primeiramente, quero pedir a compreensão de todos devido à minha demora para atualizar o blog.

Seguinte...
Em Janeiro, despois de ter entrado em REMATCH no Brasil, ainda, fiquei super chateada, e tal. Principalmente por ter ouvido te tantos familiares que eu devia ficar no Brasil mesmo.
Então, fechei minha boca, e decidi contar o que estava rolando depois de estar tudo pronto.
Mas, nao foi o suficiente, já que meu MATCH foi cancelado 4 dias antes do meu embarque. Então, iria poupar meu coração e o de muita gente, não fazendo despedidas alguma - despedida explicita.

Em Fevereiro Tive meu Match com outra família.

Califórnia - Yeah!!! - 60 minutos de carro de San Francisco.
Dois meninos - 4 e 8 anos.
+ carro
Schedule: trabalhar SOMENTE a tarde, e algumas horas em um dia do final de semana.
Conversei várias vezes por telefone com os hosts. São uns amores!!
Conversei, também, mais mais duas aupairs deles anteriores, inclusive uma brasileira.


Pois bem.... Dia 07-03 cheguei em New Jersey para o treinamento!
Que ótimo que é o treinamento.
Olha, eu gostei. É BEM cansativo, até porque é completamente em inglês (cllllaaaaro!) e beeeeem rápido, fazendo com que vc se estresse consigo mesma e notando que o inglês que pensávamos ser ótimo, não é nada!!!
Fiz várias amizades. Das quais matenho contato até hoje e quero, com certeza, ainda me encontrar com elas.
Conheci uma Turca, que mora aqui pertinho de mim.
Vamos fazer curso juntas.
É... estou aqui há duas semanas e meia e já vou começar meu curso semana que vem - Grammar Simplified.
U$85 - 8 encontros - somente nas quartas-feiras das 7pm às 9pm.
Estou super empolgada.
Esses U$85 estou tirando dos U$500 da bolsa de estudos que tenhoh direito.

Dia 10-03 cheguei na familia.
A host e o menino mais velho estavam me esperando.
Foi SUPER demais o encontro. Cheguei as 10pm no aeroporto internacional de San Jose (minha cidade).
Meu quarto é MARAVILHOSO.
Vou dividir o banheiro com os meninos, mas sinceramente, não foi impecilho isso, e nem está sendo. Muitas meninas reclamam por privacidade e tal. Mas está tudo certo.

Nessas duas semanas aqui, já dirigi BEM legal.
Busco os meninos na escola, vamos para o treino de futebol, e, claro, vou na casa das meninas que já ando por aqui. São seis brasileiras (as MAIS receptivas possivel) e um russo (que é show de bola). Uma das meninas mora a quatro quarteirões de mim, então, está tranquilo.

Já fui para San Francisco com elas - baladinha, Barsinho e PUB no Centro de San Jose, e, claro... Shoooooping.

Ainda não comprei máquina digital, mas bati algumas fotinhos no meu cel (que ganhei dos hosts) Depois coloco algumas aqui.

Gente, minha gente!!!!
Consegui!
Muita gente, depois de saber que estou aqui (é, meus familiares souberam que vim, depois de eu ter chegado aqui!) chamam minha mãe de louca, irresponsável.
Mas, preferível ser irresponsável e estar adquirindo experiência de vida e coragem para lidar com o que vier pela frente, do que ficar morando com meus pais para o resto da vida, e ser imatura!

É isso gentemmm!
Que saudaaaaaaaaaaaaade de vcs.

Bj bj bj bj
Aninhaaaaa e Mab - está aqui o post - especialmente para vcs!!!!!