Translator

Tradutor/Translate

quinta-feira, 30 de outubro de 2014

Happy Halloween!

Uma das experiência mais legais que tive sendo AuPair, é viver a cultura americana bem de pertinho.
Uma delas, é o Halloween, uma vez que não temos no Brasil.

O mais legal ainda, é quando temos uma Host Family que super vive a tradição e nos convida a participar com eles.

Eu tive três experiências incríveis de Halloween, com três famílias incríveis!
A cada ano foi diferente, mas nenhum melhor do que o outro.
Diferente, e marcante!



Meu primeiro ano de Halloween, eu estava na Califórnia.
Alguns dias antes do dia 31, meus Hosts trouxeram "pumpkins" (abóboras) para que as decorássemos. Cada criança e adulto ganhou uma.
Como eu havia saído na noite anterior, eu perdi de ir até a fazenda e escolher a minha própria abóbora, porém, a família foi legal o bastante para esperar até eu acordar e começarmos a decorar.

No dia 31 de Outubro de 2011, o clima estava ótimo, e todos estavam se fantasiando e curtindo o dia - inclusive os adultos!
Eu estava super nervosa, pois SEMPRE tive o sonho de passar um Halloween nos Estados Unidos, e, agora que eu estava prestes a viver esta experiência, eu estava perdida! Nem fantasia eu tinha!!!!!
Mas mais uma vez a minha Host me ajudou e me providenciou uma de suas fantasias.
Saímos pela nossa visinhança e, batendo de porta em porta, as crianças foram dizendo "Trick or Treat" (Gostosuras ou Travessuras).

Eu não sabia o que queria fazer. Ao mesmo tempo que eu queria sair de porta em porta com as crianças, eu queria ficar em casa, e dar doces às crianças que vinham até a "nossa" casa para pedir doces.

Meu segundo ano, eu estava em New York.
Participei, desta vez, à ida à fazenda para escolhermos nossa "pumpkin", porém, somente as crianças a decoraram com canetinhas, penas, cola, lantejoulas e outras.

Neste ano eu não me fantasiei e nem saí. Foi um ano mais tranquilo.
Porém, no dia 31, saí com as meninas para "trick or treat". Este ano estava MUITO frio. O corpo inteiro doía e o vento parecia facas cortando nosso rosto.


Meu terceiro ano, já na terceira família, eu quem decorou as "pumpkins". :) (até rolou vídeo!!!! Abóbora #1 e Abóbora #2)
Não participei da escolha (pois fiquei em casa dormindo!) - O povo aqui acorda MUITO CEDO no final de semana. Eu tenho sangue brasileiro - final de semana, principalmente no final de semana quando não trabalho, quero ficar embaixo das cobertas e curtir minha preguicinha!!!! hahahaaha





Neste ano (2013) estava MUITO frio! MUITO mais do que o do ano anterior.
Mas, mesmo assim, no dia 31, estávamos todos prontos para aproveitar o Halloween. As crianças estavam super animadas, e não aguentavam mais esperar por este dia.
Eu maquiei a minha Host, e, quando as crianças chegaram em casa, se assustaram com a maquiagem e fantasia que ela estava vestindo. Muito legal!! :)
Vestimos as crianças e fomos "trick or treat" pela vizinhança.

Amanhã é Halloween novamente.
E passarei com a "minha" Terceira Host Family!
Não aguento mais esperar, pois estou morrendo de saudades dos meus "pimpolhos", principalmente do bebê que eu cuidava. 

Por isso aproveite, tire muitas fotos, esqueça do resto.
Seja lá o que aconteça na sua vida, você está fazendo memória - e isso, NINGUÉM te roubará!

*** Qual a graça de ser uma AuPair e não se sujar abrindo uma abóbora, se fantasiando e indo de porta em porta para pedir doces??? ***







>>> Precisa de ajuda com o Processo de AuPair ou Melhorar o Inglês? Dá uma olhadinha no meu post: "Consultoria para Futura/o AuPair" ou diretamente no meu Wesbite "LTC - Learning and Traveling Center"

2 comentários:

  1. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Carol!! :) :)

      Que bom que gostou!
      Adoro dividir o que passei por aqui. :)

      Beijao e obrigada pela visita!
      Adorei a surpresa! :)

      Excluir

Muito Obrigada pelo Carinho!!!
Volte Sempre!!!
Thanks for coming!! :)